20-21 Aprile 2010 - ore 18.00
presso Palazzo Veterani - Aula del Parnaso, Urbino,
Università degli Studi “Carlo Bo”
Convegno di Studi organizzato dalla Fondazione “Marino Piazzolla” di Roma e dal Dipartimento di Letterature Moderne e Scienze Filologico-Linguistiche dell’Università degli Studi di Urbino “Carlo Bo”
PROGRAMMA
Martedì 20 aprile
Ore 16
Saluto delle Autorità Accademiche
Saluto di Velio Carratoni, Presidente della Fondazione Piazzolla
Interventi dei relatori
Ignazio Delogu (L’impegno culturale di Piazzolla e le “Lettere della sposa demente”)
Gualtiero De Santi (La ragione poetica di Piazzolla nell’incontro con il pensiero di María Zambrano)
Teresa Ferri (La parola sospesa: “Lettere della sposa demente”)
Mirco Ballabene (Il senso vero e reale delle cose)
Discussione
Lettura di versi di poeti presenti in omaggio a Piazzolla
Ore 22
Presso la sede del Portico - Recital di testi piazzolliani ad opera di Donatella Marchi e Roberto Rossini
Mercoledì 21 aprile
Ore 9.30
Interventi dei relatori
Maria Lenti (“Hudèmata”: onomatopea e movimento)
Antonella Calzolari (Questioni metriche e musicalità in Piazzolla)
Marcello Verdenelli (Piazzolla critico)
Matteo Martelli (I detti immemorabili di R. M. Ratti. Soglie e frammenti di un’autobiografia altrui)
Gian Paolo Vincenzi (Elementi di traducibilità e traduttologia in Piazzolla)
Discussione
Ore 16
Interventi dei relatori
Manuel Cohen (La poesia piazzolliana nel quadro del '900 italiano)
Gonzalo Vázquez Pereira (Intorno ai disegni piazzolliani)
Valeria Capossela (Ecfrasi: la poesia legge l’immagine)
Adina Jega (Piazzolla in traduzione rumena: alcune cadenze)
Emanuela Petrosillo (Paesaggi urbani: la Parigi di Piazzolla)
Discussione
Letture di testi piazzolliani nelle versioni inglese, francese, rumena e greca
- 20 Aprile 2010 - ore 16
- Video - prima parte
- 20 Aprile 2010 - ore 16
- Video - seconda parte
- 20 Aprile 2010 - ore 22
- Video - Recital di testi piazzolliani ad opera di Donatella Marchi e Roberto Rossini
- 21 Aprile 2010 - ore 9.30
- Video - prima parte
- 21 Aprile 2010 - ore 9.30
- Video - seconda parte
- 21 Aprile 2010 - ore 16.00
- Video - prima parte
- 21 Aprile 2010 - ore 16.00
- Video - seconda parte
